منتديات الشامل - استعادة كلمة المرور

 


العودة   منتديات الشامل العربي > الأقسام العامه > أخبار اليوم - أخبار العالم - أخبار مثيره - أخبار الفنانين

أخبار اليوم - أخبار العالم - أخبار مثيره - أخبار الفنانين أخبار اليوم , أخبار العالم , اخبار مثيره , أخبار الفنانين , أخبار اليوم , أخبار الفن , أخبار جديده أخبار حصريه , أخبار اليوم


كلمات اغنيه العين قسامي جمعة الشوماني الليبي

إضافة رد
 
LinkBack أدوات الموضوع انواع عرض الموضوع
#1  
قديم 2009-08-09, 05:49 PM
الصورة الرمزية سعد عبد الرؤوف
سعد عبد الرؤوف
:: عضو فعال ::
سعد عبد الرؤوف غير متصل
لوني المفضل Cadetblue
 رقم العضوية : 38096
 تاريخ التسجيل : Jun 2009
 أخر زيارة : 2010-05-27 (10:11 PM)
 المشاركات : 94 [ + ]
 التقييم : 728
 معدل التقييم : سعد عبد الرؤوف has a reputation beyond reputeسعد عبد الرؤوف has a reputation beyond reputeسعد عبد الرؤوف has a reputation beyond reputeسعد عبد الرؤوف has a reputation beyond reputeسعد عبد الرؤوف has a reputation beyond reputeسعد عبد الرؤوف has a reputation beyond reputeسعد عبد الرؤوف has a reputation beyond repute
بيانات اضافيه [ + ]
افتراضي كلمات اغنيه العين قسامي جمعة الشوماني الليبي



كلمات اغنيه لـ( جمعة الشوماني) الليبي
اغنيه ليبيه شعبيه اشتهرت عند الشباب السعودي بشكل كبير

.

هذه هي كلماتها و معانيها

لأني لا افهم بعض كلمات أهل الشرق لكني حاولت أن اوضح معانيها حسبما فهمتها


يالعين قسامي من قايل يالعين قسامي

يالعين قسامي شالني للحوش عمامي

وسلمت وردوا السلامي وباتت نشـدة ع الاحـوال


(نشدة يعني سؤال )


ياما قلنا بالترحيبـة عن كل بلاوي و مصيبة

والخـاطر واللي زاري به وتقضاية عمـري جــوال


(زاري به يعني الذي جعل وضعه مزريء(سيئ)- جوال يعني رحال )


تقضاية عمري من جـده متقهر ما ريت مودة

وكي ريت بصيـرة في يده سيـدي قال هـذا نقال


(من جده : فعلا أو من اصله _متقهر: زعلان ومتنكد و مقهور_ بصيرة : شيء_ سيدي: عمي )


قال هــذا نقـال مدلة ويخــــابر ع العالم كلـه

ويفكك من مية علة ويجيب رسايل ع الحال

ويجيب رسايل برنة قتله غير اقربني منـه

ما بين ايدينه مكنـه زرينا بارقام طوال


(ايدينه يعني يدينا - اقربني يعني قربني – مكنه يعني ثبتنا بقوة – زرينا يعني ضغطنا )


زرينا بارقام طويلة والخاطر متماصي حيله

متدربل دون ضنى جيله لكن جـد عليـه زوال


(متماصي: مرهق أو تعبان_ دون :غير _ ضنى يعني أبناء _ زوال يعني شخص )


لكن جد زوال علينا وين ما بالصدفة رنينه

ما نحسابوه يحاكينا غالي بو ممشوط طوال


( بو ممشوط طوال يعني بو شعر طويل كناية على انه فتاة )


غالي قلي بكرة تجيني في قاريونس و تراعيني

في الاداب مكانة عيني نبي ننشد ع الاحوال


(تراعيني يعني تشوفني – نبي يعني أريد - ننشد يعني نسأل )


و دريت النشدة بالعاني وين خبر منها والاني

قتلها جمعة شوماني و بدوي و عايش الاجبال


(بالعاني يعني عن قصد – خبر منها ولاني يعني لما ردت علي و حكت )


و بدوي و نعز جبلنا و في شحات مكانة هلنا

وصوتك يا غالي ذبلنا ما نحمل منك مقال


(شحات مدينة قورينا )


ما نتحمل منها شيء و قلتلها بكرة سنجي

قالت يا فرحة عيني ناديني باسمي فريال


( ما نتحمل منها شيء يعني ما أقدرأرفض لها طلب – سنجي اختصار لساعة نجي او حنجي )


راجينا نين بكرة روح بخينا من عطر يفوح

ع الي قلت ندير مروح شوره عدينا ع الحال

(راجينا يعني انتظرنا – نين يعني حتى - روح يعني جاء و هى تطلق على مكان الشخص الطبيعي او الاعتيادي مثل لما ندخل منزل شخص ونسأل عليه فلو كان غير موجود يقولوا مزال مروحش ويقصد هنا انه اعتبر نفسه ماشي لمكانه الطبيعي _ بخينا يعني رشينا العطر أي تعطرنا – ندير مروح تعني اعمله مكاني الي اروحله و يقصد أنه ناوي تكون زوجته - عدينا ع الحال يعني مشينا فورا )

شوره عدينا بالنية و خشينا شور الكلية

ولقيناها ترجى فيا قالت ليش غيابك طال


(خشينا : دخلنا – شور: بإتجاه )

قلتلها في الجامعات أول مرة نرعي البنات

بكثرتهن دارن غيات و ما والي عن والي سال


(نرعى يعني اشوف، أري – دارن يعني عملن- غيات يعني علاقات حب)

ما والي عن والي سايل سلمت علي جوف الخايل

قتله وأنت لاي قبايل كي ننشد ردوا الاسوال


(ما والي عن والي سايل يعني ما أحد سائل عن احد و لاحاسس بشيء حوله – الخايل يعني اللائق بمعني انهم لائقين على بعضهم – كي ننشد يعني حتى نسأل عنك - الاسوال يعني السؤال اي جاوبوا )


قلتلها سمي القبيلة والمشكى هالي تشكيله

و باتك وانسابه بـ ....... انا قاصد نبي الحلال


( باتك يعني والدك – انسابه يعني نسايبه أي اصهاره )


انا قاصد تبقي في الجون نزفك وانديروا واشون

كلامك قالت مو مضمون افهم منهم ما فيا انقال


( الجون تقربيا القلب - واشون : اولاد- اخر البيت بمعنى اشخاص كثيرين قالوا نفس كلامك روح افهم منهم الكلام اللي قالوه في أو عني )


يا غالي منريد عتاب انت عمرك ما شلت كتاب

ونا في كلية الاداب شهادة عندي ما تنطال

شهادة عندي بين ايدي ودي نحكيلك عن شيء

صراحة يالعزيز علي انا عندي مية موال


(ودي يعني اود أو أريد أو أبغي أو أبي - موال يعني حكاية)


انا عندي موال طويل مواعيدي كثرن بالحيل

اسمع نحكيلك بالتفصيل أول ما نبدأ عن جمال

أول ما نبدأ عشت الحب معاه وهو يقرأ في الطب

حياته عايش متغرب شهادة يبي لجهال

والثاني درته جهاد اللي يقرأ في الاقتصاد

اللي يحددلي في الميعاد بنقال البصمة مازال

نقال البصمة في الإيد وسيارة موديل جديد

ومكتب تصدير وتوريد اللي مو ضايق عازة مال


(الايد يعني في اليد – ضايق مشتقة من التذوق وتعني لم يجرب الفقر و الحرمان - عازة تعني قلة المال أو الفقر أو الحاجة للمال )


و الثالث درنا قصي يحدد ميعاد و مايجي

اللي يواعد ويخط علي ونا عقلي عاميه هبال


(يخط علي يعني يتناسى عن قصد أو يسحب علي – هبال من الهبل والجنون)


و الرابع درنا سمير و ناصر يقرأ في التفسير

الي بطموحه شيء خطير مواعيده ديما ع البال

مواعيده ديما في بالي وما نحمل منهم لا والي

و أنت سادسهم يا غالي ديما دايرلي مشغال


( ديما يعني دائماً - ما نحمل منهم لا والي يعني ما أقدر استغني عن أحد منهم – مشغال يعني شاغلني )


ديما دايرلي يا حاسي مشغال مكسرلي رأسي

منه مطاول وسواسي تبو تصفاية غربال


(حاسي مشتقة من اسم قبيلته حاسه - تبو تعني تريدوا -غربال يعني منخل المقصود نريد نصفيكم أو ننخلكم بالمنخل )


تبو في الصوب تغربيله و نتزوج و ندير عويلة

و ما تنشدني لأي قبيلة و ما داعي للهالموال

مافي داعي له موالك يا غالي رديت سوالك

و ان كان تريدني نفضالك بكرة دزلنا عقال


( الصوب يعني الحب و العشق – نفضالك يعني مو مشغولة أو افضي نفسي و أكون لك – بكرة تعني غداً - دزلنا يعني ارسلنا -عقال بمعنى رجال كبار في السن والمقصود اهلك)


دزلنا عقال توازي كنلي في السيروب مجازي

لكن نسكن في بنغازي من ضمن شروطي مازال


(توازي يعني تبت في الموضوع وتحله – كنلي بمعنى كان لي _ السيروب يعني الموضوع و هي مشتقة من كلمة سريب _ مجازي يعني مزاجي)


من ضمن شروطي صحباتي في زيارة نمشي يوماتي

و خالي و جدودي و عماتي و تقعد للعشرة حمال

تقعد في العشرة حاملني و يا خوفي منك تحرمني

و ان كان موافق فهمني رد و جاوبني في الحال

ياغالي خلك في حالك لا تفضالي لا نفضالك

من العازة عقلي شكالك رحبت و طقيت اقفال


(شكالك يعني شكى لك - طقيت اقفال يعني قفلت اقفال)


رحبت وطقيت علينا و احنا ما درنالك شينة

كانت غايتنا في الزينة و نعيشوا الايام دلال


(طقيت هنا بمعنى تطاولت أو قفلت )


و نعيشوا الايام فراحة لكن يا غالي بصراحة

خلي كلتنا مطراحه والي عنده قسم ينال


(كلتنا كلانا أو كلنا - مطراحه يعني مكانه )


الي عنده قسم سيجيه ايواطي عينه و يزهيه

انتي عندك خمسة ياهيه و نا ع التغريبة عوال


(سيجيه يعني حيجيه _ ايواطي عينه يعني ينزل عينه للوطى أو لتحت أي يملأها _ عوال يعني ناوي و اتجهز )


تتغرب تنسى غاليها عندي عين نشوخ عليها

و الله بغيرك يفديها وكنلي بالسير و بالحال


(نشوخ عليها يعني نسيطر عليها)


كني به حالي ما يطول و يعاود ماضينا الاول

و نكمل عمري متجول لاجرح و لا يجي سوال


(سوال يقصد به الشخص أو الاشخاص اللي يزوروا المريض يسألوا عنه او اللي عنده مصيبة لا قدر الله يقولوا ماشيين نساولوه)


لا سوال يجي يساولها و لا غالي يطول يشغلها

و نعيش حياتي نكملها في مراجاتي للغسال


(مراجاتي تعني انتظاري - الغسال المقصود به غسال الموتى )



 مواضيع : سعد عبد الرؤوف

0 فيسات مسن بنات 2011 ابتسامات بناتيه روعه جديده
0 باكالوريا 2009 - 2010 تحميل جديد
0 الشيخ عايض القرني يعترض على انشودة محمد عبده
0 حلقة كلاش في بيني وبينك الجزء الثالث
0 صور ماكسيما 2010 maxima
0 مسجات رسائل تهنئة رمضان المبارك 2012 - 1434
0 كلمات حب وغزل وغرام
0 قصة تجنن
0 جمس2010 النوع الجديد
0 كشف سبب تحريم زواج المحارم واخوة الرضاعة


رد مع اقتباس
قديم 2009-08-09, 06:31 PM   #2
فهد الحميد


الصورة الرمزية فهد الحميد
فهد الحميد غير متصل

بيانات اضافيه [ + ]
 رقم العضوية : 7589
 تاريخ التسجيل :  Nov 2007
 أخر زيارة : 2011-03-08 (09:36 PM)
 المشاركات : 3,282 [ + ]
 التقييم :  383
لوني المفضل : Cadetblue



حبيب قلبي معاي عالخط



 

رد مع اقتباس
قديم 2009-08-11, 11:47 AM   #3
وَرديـّۃ الخ ـدْ ..!


الصورة الرمزية وَرديـّۃ الخ ـدْ ..!
وَرديـّۃ الخ ـدْ ..! غير متصل

بيانات اضافيه [ + ]
 رقم العضوية : 1752
 تاريخ التسجيل :  Jan 2007
 أخر زيارة : 2012-10-03 (11:50 PM)
 المشاركات : 18,797 [ + ]
 التقييم :  3831
لوني المفضل : Coral



مرسي مرسي

كنت ادور ع كلمات هالاغنيه

مرسي اخويا كتير

وربي اغنيه شــــــي

ماتحرناشي ..


 

رد مع اقتباس
قديم 2010-08-17, 06:45 AM   #4
حرب حرابه لنار شبابه
عضو جديد


الصورة الرمزية حرب حرابه لنار شبابه
حرب حرابه لنار شبابه غير متصل

بيانات اضافيه [ + ]
 رقم العضوية : 117078
 تاريخ التسجيل :  Aug 2010
 أخر زيارة : 2010-08-17 (06:52 AM)
 المشاركات : 2 [ + ]
 التقييم :  16
لوني المفضل : Cadetblue



تسلم وعداك العيب


 

رد مع اقتباس
قديم 2010-08-17, 06:47 AM   #5
حرب حرابه لنار شبابه
عضو جديد


الصورة الرمزية حرب حرابه لنار شبابه
حرب حرابه لنار شبابه غير متصل

بيانات اضافيه [ + ]
 رقم العضوية : 117078
 تاريخ التسجيل :  Aug 2010
 أخر زيارة : 2010-08-17 (06:52 AM)
 المشاركات : 2 [ + ]
 التقييم :  16
لوني المفضل : Cadetblue



عداك العيب يسلمو وماقصرت


 

رد مع اقتباس
إضافة رد

الكلمات الدلالية (Tags)
مسرع - يالعين قسامي - اغاني, الليبي, الشوماني, العين, اغنيه, قسامي, كلمات

« وفاة طالبه سعوديه على يد 4 بناااااااااات .... | اخبار مهند »

مواضيع ذات صله أخبار اليوم - أخبار العالم - أخبار مثيره - أخبار الفنانين

أدوات الموضوع
انواع عرض الموضوع



RSS RSS 2.0 XML MAP HTML

الساعة الآن 06:37 AM.



Powered by vBulletin® Version 3.8.7 .Copyright ©2000 - 2014, Jelsoft Enterprises Ltd

LinkBacks Enabled by vBSEO © 2010, Crawlability, Inc.